[Traduction de "Do I Wanna Know?" — "Est-ce que je veux savoir ?"] [Couplet 1] Est-ce que tes joues sont colorées ? N'as-tu jamais peur de pas pouvoir changer le cours des choses Qui reste dans les parages comme un truc entre les dents Y a-t-il des cartes dans tes manches ? N'as-tu pas idée d'à quel point tu t'impliques ? J'ai rêvé d'toi presque chaque nuit cette semaine Combien d'secrets peux-tu garder ? Parce qu'il y a cette chanson qu'j'ai trouvée Qui m'fait penser à toi d'une certaine manière et j'l'écoute sans arrêt Jusqu'à c'que je m'endorme, en renversant des verres sur mon canapé [Pré-refrain] (Est-ce que j'veux savoir ?) Si ce sentiment est réciproque ? (Triste de t'voir partir) J'espérais un peu qu'tu resterais (Bébé, on l'sait tous les deux) Que les nuits sont principalement faites Pour dire des choses que tu peux dire le jour d'après [Refrain] J'reviens vers toi en rampant As-tu d'jà pensé à m'appeler quand T'as bu quelques verres ? Parce que moi toujours Peut-être suis-je trop Occupé à être à toi Pour tomber amoureux de quelqu'un d'autre Maintenant, j'y ai bien réfléchi Revenant vers toi en rampant [Couplet 2] Alors as-tu le courage ? J'me demandais si ton cœur est encore ouvert Et si c'est le cas j'voudrais savoir à quelle heure il ferme Calme-toi et approche tes lèvres, désolé d't'interrompre C'est juste que j'suis toujours sur le point d'essayer d't'embrasser Mais je sais pas si tu sens la même chose que moi Mais on pourrait être ensemble si tu le voulais [Pré-refrain] (Est-ce que j'veux savoir ?) Si ce sentiment est réciproque ? (Triste de t'voir partir) J'espérais un peu qu'tu resterais (Bébé, on l'sait tous les deux) Que les nuits sont principalement faites Pour dire des choses que tu peux dire le jour d'après [Refrain] J'reviens vers toi en rampant As-tu d'jà pensé à m'appeler quand T'as bu quelques verres ? Parce que moi toujours Peut-être suis-je trop Occupé à être à toi Pour tomber amoureux de quelqu'un d'autre Maintenant, j'y ai bien réfléchi Revenant vers toi en rampant [Outro] (Est-ce que j'veux savoir ?) Si ce sentiment est réciproque ? (Triste de t'voir partir) J'espérais un peu qu'tu resterais (Bébé, on l'sait tous les deux) Que les nuits sont principalement faites Pour dire des choses que tu peux dire le jour d'après (Est-ce que j'veux savoir ?) Trop occupé à être à toi pour tomber amoureux (Triste de te voir partir) As-tu d'jà pensé à m'appeler, chérie ? (Est-ce que j'veux savoir ?) Tu veux me voir revenir en rampant ?